GTC-Automatec-SDM : Température et humidité et Services

Documentations
	Cette rubrique donne accès au téléchargement de documents liés à la mesure de température (format PDF). Catalogue sondes, codification des sondes Tableau des codes couleurs pour thermocouples Généralités sur la mesure par sondes à résistance ou thermocouples Etc... > informations > documentations

Métrologie
	Constat de vérification de sondes et transmetteurs, réglage de thermostats, alignage de chaines de mesure... Raccordement COFRAC, en nos ateliers ou sur site (suivant étude de possibilité). • Constat de vérification de sondes et transmetteurs de température. • Réglage de pressostats, Alignage de chaines de mesure. • génération (-35°C à 600°C) ou simulation (sans limite). > informations > documentations fiche commerciale métrologie

Métrologie

Constat de vérification de sondes et transmetteurs, réglage de thermostats, alignage de chaines de mesure... Raccordement COFRAC, en nos ateliers ou sur site (suivant étude de possibilité).
• Constat de vérification de sondes et transmetteurs de température.
• Réglage de pressostats, Alignage de chaines de mesure.
• génération (-35°C à 600°C) ou simulation (sans limite).

> informations

Nos moyens :
Mesureurs:
Sondes PT100 et Thermocouples de précision.
Calibrateurs électroniques.
Générateurs:
Fours de calibration (-35°C à 600°C).
Bains thermostatés (20°C à 400°C).
Four à corps noire (pyromètres IR)
Simulateurs (PT100, Thermocouples)
Précision :
+/- 0.1°C sur l’ensemble de notre chaine de mesure
Prestations proposées :
Constat de vérification de sondes ou de chaines de mesure
Par génération (-35°C à 600°C) ou simulation (sans limite).
Prestation sur site suivant étude de possibilité.
Nota :
Souvent mieux adapté aux besoins de qualité que le certificat d'étalonnage (relevé de mesure avec formule de calcul de correction), le constat de vérification permet de confirmer la conformité d'un appareil aux spécifications du constructeur ou aux impératifs spécifiques de précision liés à l'utilisation. Lorsque c'est possible, nos techniciens effectuent les réglages et corrections nécessaires pour restituer un appareil conforme aux exigeances.

> documentations

Interventions sur site - Température
	Intervention sur site pour prestation de métrologie, câblage, mise en service... • Métrologie. • Montage, câblage et maintenance. • Mise en service > informations > documentations fiche commerciale interventions

Etude et réalisation de machines spéciales - température
	Conception de systèmes «sur mesure» pour répondre à des besoins spécifiques. • Tous systèmes d'après cahier des charges. • Réalisation de sous ensembles, coffrets, armoires. • Adaptation et modification sur site d'installations existantes. > informations > documentations fiche commerciale réalisations .

Thermomètres industriels en V
	Thermomètres à capillaire verre avec boitier aluminium anodisé. • Echelles : -60/+40°C à 0/600°C. • Boitiers : 110, 150, 200 mm. • Plongeurs : laiton, acier, inox, longueur 30mm à 400mm. • Types : droit, coudé 135°, coudé 90°. > informations > documentations

Thermomètres bimétalliques inox diam. 40 / 63
	Thermomètres bimétalliques tout inox diamètre 40 et 63 mm. • Gammes : -30 ... 500°C • Diamètres : 40mm, 63mm. • Type : plongeur lisse au dos. • Plongeur : 60 ... 400 mm, diamètre 4mm. • Précision : classe 1 ou 2. > informations > documentations

Thermomètres bimétalliques industriels diam. 80 / 100 / 120 / 130 / 160
	Thermomètres bimétalliques tout inox diamètre 80, 100, 120, 130, 160 mm. • Gammes : -70 ... 600°C • Type : radial, axial, orientable. • Plongeur : 60 ... 1000 mm, diamètre 6 ou 8 mm. • Précision : classe 1 ou 2. > informations > documentations

Thermomètres bimétallique haute résistance diam. 100 / 130
	Thermomètres bimétalliques tout inox diamètre 100, 130 mm. offrant une grande résistance aux vibrations. • Gammes : -70 ... 600°C • Type : orientable. • Plongeur : 60 ... 1000 mm, diamètre 6 ou 8 mm. • Précision : classe 1 ou 2. • Boitier IP68 avec bague baionette • Option remplissage huile. > informations > documentations

Thermomètres à dilatation directs diam. 60 / 80 / 100 / 160 / 250
	Thermomètres à dilatation de gaz, tout inox, plonge rigide, diamètre 63, 80, 100, 160, 250 mm. • Gammes : -200 ... +800°C • Type : radial, axial, orientable. • Plongeur : 100 ... 1000 mm, diamètre 6/8/11/14 mm • Précision : classe 1. • Boitier remplissable bain d'huile • Contacts électriques. > informations > documentations

Thermomètres à dilatation distants diam. 60 / 80 / 100 / 160 / 250
	Thermomètres à dilatation de gaz, tout inox, à capillaire, diamètre 63, 80, 100, 160, 250 mm. • Gammes : -200 ... +800°C • Type : sortie basse, arrière, collerette, étrier. • Plongeur : 100 ... 1000 mm, diamètre 6/8/11/14 mm • Précision : classe 1. • Boitier remplissable bain d'huile • Contacts électriques. > informations > documentations

Thermomètre numérique autonome BattTEMP
	Thermomètre alimenté par batterie pour Pt100 (2 fils) • Gamme de mesure : -200 ... +850°C • Boitier : inox, DN80, muni de 3 perçages pour sonde et PE. • Type : sonde directe ou à distance • Plongeur : tous choix de sondes Pt100 • Précision : +/-0,3 ... 0,6°C. • Atex : II 1 G EEx ia IIc T4/T5. > informations > documentations

thermomètres d'applique
	Thermomètre bimétallique d'applique pour conduites isolées (max DN50) • Gammes : -20 ... +160°C • Type : axial, bride de montage • Plongeur : pour calorifuge 30 ... 110 mm • Précision : classe 1. > informations > documentations

Thermostats pour industrie légère KP
	Thermostats compacts et fiables pour froid, climatisation, chauffage, applications légères. • Plages de température : -50 à +180°C • Etanchéité IP33 ou IP44 • Versions capillaire, ambiance, gaine ... etc > informations > documentations

Thermostats généralistes RT
	Thermostats à usage générale de grande fiabilité avec nombreuses variantes (homologations TÜV, marine , Atex EExi...). • Plage de température : -60 à +300°C • Contacts remplaçables, pouvoir de coupure élevé • Modèles à capillaire ou bulbe d'ambiance • Disponible avec fonction de remise à zéro min. et max. (IP54) • Thermostat différentiel, thermostat à zone neutre. > informations > documentations fiche technique

Thermostats généralistes RT

Thermostats à usage générale de grande fiabilité avec nombreuses variantes (homologations TÜV, marine , Atex EExi...).
• Plage de température : -60 à +300°C
• Contacts remplaçables, pouvoir de coupure élevé
• Modèles à capillaire ou bulbe d'ambiance
• Disponible avec fonction de remise à zéro min. et max. (IP54)
• Thermostat différentiel, thermostat à zone neutre.

> informations

Plages de réglage :
Thermostats à bulbe à distance : -60/-25°C...200/300°C
Thermostats à bulbe d’ambiance, de gaine ou capillaire : -50/-15...25/90°C
Thermostats à bulbe d’ambiance, de gaine ou capillaire : -20/15...25/90°C
Thermostats différentiels : 0/15...0/20°C
Avantages :
utilisation toutes industries, étanchéité, robustesse
contacts remplaçables, différentiel réglable, fort pouvoir de coupure
versions à capillaire ou bulbe d'ambiance, température différentielle, Atex sécurité intrinsèque
nombreuses homologations (Atex, marine...)
Contacts :
inverseur SPDT, pouvoir de coupure = 10A/400 Vca - 12W/220 Vcc
Versions double contact, contact à réarmement min/max
Contacts remplaçables
différentiel réglable
Boitier :
Etanchéité IP66 (IP54 avec contacts min/max)
reglage externe
version aveugle, kit plombage réglage
types thermostats RT

> documentations

Thermostats industriels robustes KPS
	Thermostat de haut niveau, compact et résistant, supportant chocs et vibrations, homologations marine. • Plage de température : -10 à +200°C. • Modèles à capillaire (2m, 5m, 8m) ou bulbe fixe. • Différentiel réglable. • Boîtier aveugle IP67. Résistant à l'eau de mer. > informations > documentations fiche technique

Thermostats industriels robustes CAS - faible différentiel
	Thermostat de haut niveau, compact et résistant, supportant chocs et vibrations. Homologations marine. • Plage de température : 20 à 150°C • Microcontact inverseur à faible différentiel (2°C) • Capillaire protégé, 4 longueurs de bulbe (65 à 160 mm) • Boîtier aveugle IP67. Résistant à l'eau de mer. > informations > documentations fiche technique

Thermostats industriels compacts RT2
	Thermostats compacts offrant une bonne résistance aux vibrations et aux ambiances industrielles agressives. • Plages de température : -46 à +350°C (en 9 echelles). • Versions à capillaire (nu ou armé) ou à bulbe fixe. • Nombreux contacts disponibles. • Existe en version Atex . > informations > documentations

Thermostats industriels polyvalents RTA / RTN
	Thermostats industriels offrant la solution à l'ensemble des problèmes de régulation ou surveillance des températures. • Plages de température : -46 à +350°C (en 17 échelles) • Versions à capillaire (nu ou armé) ou à bulbe fixe • Elément de mesure en cuivre ou en inox. • Nombreux contacts disponibles (1 ou 2 seuils, électrique, pneumatique) • Existe en version Atex (zones 0, 1, 2, 20, 21, 22), version EDF. > informations > documentations

Thermostats industriels polyvalents RTA / RTN

Thermostats industriels offrant la solution à l'ensemble des problèmes de régulation ou surveillance des températures.
• Plages de température : -46 à +350°C (en 17 échelles)
• Versions à capillaire (nu ou armé) ou à bulbe fixe
• Elément de mesure en cuivre ou en inox.
• Nombreux contacts disponibles (1 ou 2 seuils, électrique, pneumatique)
• Existe en version Atex (zones 0, 1, 2, 20, 21, 22), version EDF.

> informations

Gammes de réglage :
-46/0°C à 250/350°C
température maxi : suivant gamme.
Construction :
boitier Zamak, élément sensible inox 316L (RTN) ou cuivre/inox (RTA)
version à capillaire ou à bulbe fixe
capillaire inox 1m...xm, nu ou protégé par flexible inox
bulbe 150...1000mm, diamètre 14mm
raccord : sans ou coulissant
Environnement :
étanchéité IP65
version Atex : Zones dangereuses : 0,1, 2, 20, 21, 22 - Atex I M 1 EEx ia I, atex II 1 G/D EEx ia IIC T6 ou T5, atex II 2 D
température -30/+70°C
Contacts :
1 inverseur standard
2 inverseurs simultanés
1 inverseur hermétique
1 inverseur hermétique grande sensibilité
1 inverseur grande sensibilité
2 inverseurs grande sensibilité
2 inverseurs décalables
2 inverseurs hermétiques grande sensibilité
2 inverseurs hermétiques
1 inverseur contact or
1 inverseur tropicalisé
1 inverseur à réarmement manuel après coupure en hausse
1 inverseur à réarmement manuel après coupure en baisse
Contacteur pneumatique NO
Contacteur pneumatique NF
pouvoir de coupure et différentiel : suivant contact.
Options :
bulbe diamètre 9.5mm
version EDF
Doigt de gant
Réglage seuil avec certificat
etc...

> documentations

fiche technique RTA/RTN
fiche technique RTY (atex)

Thermostats compacts avec homologation marine MBC 8100
	Thermostats très compacts offrant une excellente résistance aux vibrations. • Plages de température : -10 à 150°C • Différentiel fixe 3 à 6°C • Versions à capillaire (nu ou armé) ou à bulbe fixe • Version homolguée marine (MBC8000). > informations > documentations fiche technique

Thermostats numériques ETTN / YTTN
	Thermostats numériques entièrement programmables permettant la surveillance de 2 seuils de température, l'indication et la recopie de la température. • Plage de température : -200 à +400°C (programmable). • 2 seuils programmables (valeurs de commutation, NO/NF). • Affichage local par LED de la température. • 3 modèles : standard (ETTN6), Atex (YTTN6), Modbus (ETTNM). • Sortie 4/20mA (ETTN6-YTTN6) ou Modbus (ETTNM). • IP65, plongeur inox diam.6 ou mesure par contact pour ETTN6. > informations > documentations fiche technique

Thermostats numériques ETTN / YTTN

Thermostats numériques entièrement programmables permettant la surveillance de 2 seuils de température, l'indication et la recopie de la température.
• Plage de température : -200 à +400°C (programmable).
• 2 seuils programmables (valeurs de commutation, NO/NF).
• Affichage local par LED de la température.
• 3 modèles : standard (ETTN6), Atex (YTTN6), Modbus (ETTNM).
• Sortie 4/20mA (ETTN6-YTTN6) ou Modbus (ETTNM).
• IP65, plongeur inox diam.6 ou mesure par contact pour ETTN6.

> informations

Les thermostats numériques série ETTN / YTTN sont destinés au contrôle de la température pour la gestion de process industriels.
Le thermostat est entièrement programmable sur site par touches numériques sécurisées.
2 seuils sont programmables en fonction (NO/NF) et valeurs de commutation (hystéresis).
L'étendue de mesure est ajustable entre -200°C et 400°C avec une précision de ± 0,5°C. (mini 30°C)
L’opérateur peut effectuer une correction automatique en entrant la température exacte du fluide. Cela permet de s'affranchir de l'erreur due aux résistances thermiques (doigt de gant, canalisation ...).
Le type ETTN comprend deux modèles : mesure de température par sonde immergée ou par contact.
Plage de température :
-200 à +400 °C
programmable (mini 30°C)
précision 0.5°C
Programmation des seuils :
2 seuils programmables
valeurs de commutation haute et basse
fonction des relais (NO ou NF)
3 modèles :
ETTN6 : 2 seuils PNP + sortie 4/20 mA
YTTN6 : 2 seuils PNP + sortie 4/20 mA - version Atex I M1 EExiaI / Atex II 1 G EExiaIICT5/T6
ETTNM : 2 seuils isolés + sortie Modbus
Alimentation :
ETTN : 10/32 Vcc
YTTN : 10/28 Vcc
Présentation :
Boitier inox IP65
afficheur LED de la température
Elément sensible :
plongeur inox diam.6 avec raccord coulissant (toutes versions)
sonde de contact (ETTN-ETTNM)
Raccordement electrique :
ETTN6/YTTN6 : M12-5
ETTNM : M12-8
Options :
réglage seuils avec certificat raccordé COFRAC
prises M12
gaines thermométriques
raccords process
etc...

> documentations

Thermostat numérique 8400
	Thermostats numériques entièrement programmables permettant la surveillance de 1 ou 2 seuils de température, l'indication et la recopie de la température. • Plage de température : -40 à +125°C . • Affichage local par LCD de la température et bargraph. • Sorties NPN, PNP (2 seuils) ou relais NO/NF (1 seuil). • Sortie 4/20mA, bus ASI, Alimentation 10/32 Vcc. • Construction IP65, raccord 1/2"G ou 1/2"NPT. > informations > documentations

Thermostat numérique 8400

Thermostats numériques entièrement programmables permettant la surveillance de 1 ou 2 seuils de température, l'indication et la recopie de la température.
• Plage de température : -40 à +125°C .
• Affichage local par LCD de la température et bargraph.
• Sorties NPN, PNP (2 seuils) ou relais NO/NF (1 seuil).
• Sortie 4/20mA, bus ASI, Alimentation 10/32 Vcc.
• Construction IP65, raccord 1/2"G ou 1/2"NPT.

> informations

thermostat 8400 avec raccord Inline S005

Ce contrôleur est conçu pour commander une vanne ou réaliser une boucle de contrôle tout ou rien de température.
Les seuils de commutation se programment à l‘aide des 3 touches de l‘afficheur ou en option par un signal 4...20 mA externe.
Le raccordement au process se fait avec les systèmes de raccordement standard.
Plage de température :
-40 à +125°C.
utilisation limitée à 90°C si température ambiante >40°C.
température ambiante : 0 à 60°C.
Programmation des seuils :
1 ou 2 seuils programmables
choix seuil ou fenêtre
modèles :
2 seuils : sorties NPN ou PNP ou NPN/PNP (5…30 VDC, 700 mA).
1 seuil : sortie relais NO/NF (3A/250 Vca, 3A/30 Vcc).
version avec consigne externe 4/20mA.
Alimentation :
12 à 30 Vcc
Présentation :
Boitier polyester IP65
afficheur LCD + bargraph
Elément sensible :
Pt100 ; inox 316L.
connexion 1/2"G ou 1/2"NPT
Raccordement electrique :
M12 et/ou DIN43650 suivant modèle.
Options :
Constat de vérification
prises M12
raccords process

> documentations

fiche technique
notice d'utilisation
raccord de montage inline

Thermostat industriel RT2E Atex II 2 G/D EExdIIcT5/T6
	Thermostats utilisable en zone explosible offrant une bonne résistance aux vibrations et aux ambiances industrielles agressives. • Plages de température : -46 à +350°C (en 9 echelles) • Versions à capillaire (nu ou armé) ou à bulbe fixe • Nombreux contacts disponibles. existe avec 2 contacts. • Homologation Atex II 2 G/D EExdIIcT5/T6 pour zones 1, 2, 21, 22. > informations > documentations fiche technique

Thermostat industriel RT2E Atex II 2 G/D EExdIIcT5/T6

Thermostats utilisable en zone explosible offrant une bonne résistance aux vibrations et aux ambiances industrielles agressives.
• Plages de température : -46 à +350°C (en 9 echelles)
• Versions à capillaire (nu ou armé) ou à bulbe fixe
• Nombreux contacts disponibles. existe avec 2 contacts.
• Homologation Atex II 2 G/D EExdIIcT5/T6 pour zones 1, 2, 21, 22.

> informations

Gammes de réglage :
-46/0°C à 250/350°C
température maxi : suivant gamme.
Construction :
alliage d'aluminium revêtu epoxy, élément sensible inox 316L
version à capillaire ou à bulbe fixe
capillaire inox 1m...xm, nu ou protégé par flexible inox
bulbe 150...1000mm, diamètre 9,5mm
raccord : sans ou coulissant
Environnement :
étanchéité IP65
Zones dangereuses : 1, 2, 21, 22 - Atex II 2 G/D EExdIIcT5/T6
température -30/+70°C
Contacts :
1 inverseur standard, 2 inverseurs standards, 1 inverseur contact or, 1 inverseur hermétique, 1 inverseur tropicalisé, 1 inverseur réglable.
pouvoir de coupure et différentiel : suivant contact.
Options :
Doigt de gant
Réglage seuil avec certificat
etc...

> documentations

Thermostat industriel polyvalent Atex II 2 G/D EExdIIcT5/T6
	Thermostats industriels antidéflagrant permettant la régulation ou la surveillance des températures en zone explosible. • Plages de température : -46 à +350°C (en 17 échelles) • Versions à capillaire (nu ou armé) ou à bulbe fixe. • Elément de mesure en inox. • Nombreux contacts disponibles (1 ou 2 seuils, 13 types). • Homologation Atex II 2 G/D EExdIIcT5/T6 pour zones 1, 2, 21, 22. > informations > documentations fiche technique

Thermostat industriel polyvalent Atex II 2 G/D EExdIIcT5/T6

Thermostats industriels antidéflagrant permettant la régulation ou la surveillance des températures en zone explosible.
• Plages de température : -46 à +350°C (en 17 échelles)
• Versions à capillaire (nu ou armé) ou à bulbe fixe.
• Elément de mesure en inox.
• Nombreux contacts disponibles (1 ou 2 seuils, 13 types).
• Homologation Atex II 2 G/D EExdIIcT5/T6 pour zones 1, 2, 21, 22.

> informations

Gammes de réglage :
-46/0°C à 250/350°C
température maxi : suivant gamme.
Construction :
boitier alliage d'aluminium revêtu epoxy, élément sensible inox 316L.
version à capillaire ou à bulbe fixe
capillaire inox 1m...20m, nu ou protégé par flexible inox
bulbe 150...1000mm, diamètre 14mm
raccord : sans ou coulissant
Environnement :
étanchéité IP65
version Atex : Zones dangereuses : 1, 2, 21, 22 - Atex II 2 G/D EExdIIcT5/T6
température -30/+55°C
Contacts :
1 inverseur standard
2 inverseurs simultanés
1 inverseur hermétique
1 inverseur hermétique grande sensibilité
1 inverseur grande sensibilité
2 inverseurs grande sensibilité
2 inverseurs décalables
2 inverseurs, contacts or
1 inverseur contact or
1 inverseur tropicalisé
2 inverseurs, contacts tropicalisés
2 inverseurs hermétiques grande sensibilité
2 inverseurs hermétiques
pouvoir de coupure et différentiel : suivant contact.
Options :
bulbe diamètre 9.5mm
version EDF
Doigt de gant
Réglage seuil avec certificat
etc...

> documentations

Thermostats 2 seuils fixes CAS 1080
	Thermostat adapté à la surveillance des équipements diesel, des compresseurs, des centrales électriques... • Seuils fixes : 100/115°C ou 80/80°C ; température maxi 220°C • Boîtier aveugle IP67. Résistant à l'eau de mer. • Disponible avec les homologations marines appropriées. > informations > documentations fiche technique

Système de contrôle de température
	La combinaison d'un capteur de température et d'un indicateur à seuils offre une solution intéressante et flexible aux problèmes de controles de température. Situé de façon accessible et visible, l'indicateur permet l'affichage de la température et un réglage aisé des seuils. L'indicateur est alimenté en 230 vca et se charge du conditionnement du capteur. 2 ou 4 contacts libres de potentiel sont alors utilisables pour réguler ou contrôler le process. > informations > documentations

Système de contrôle de température

La combinaison d'un capteur de température et d'un indicateur à seuils offre une solution intéressante et flexible aux problèmes de controles de température.
Situé de façon accessible et visible, l'indicateur permet l'affichage de la température et un réglage aisé des seuils.
L'indicateur est alimenté en 230 vca et se charge du conditionnement du capteur. 2 ou 4 contacts libres de potentiel sont alors utilisables pour réguler ou contrôler le process.

> informations

Capteur de température :
Pt100 ou thermocouple
Toutes gammes de température
Tous environnements (étanchéité, zone explosibles...)
Toutes connexions, constructions
Suivant besoin...
Indicateur :
DVP424 (2 seuils) ou DVP426 (4 seuils)
Affichage LED de la valeur de la pression
Indication Leds de l'état des relais
Alimentation 85/270 Vca
Relais : pouvoir de coupure 5A sous 230Vca ou 24Vcc
Seuils et écarts de commutation programmables en face avant
Options :
Programmation du système
Constat de vérification
autre indicateur
Montage de l'indicateur en boitier étanche
Réalisations spéciales